Illustrierte Monatsschrift. Moskau: Isogis, 1936. (16) Bll., mit zahlreichen, teils ganzseitigen Abbildungen nach Fotografien. Einband: Original-Broschur. Format: 2°. Reihe: UdSSR im Bau, 3, 1936.
Das Heft beschreibt Kolchosen des Kiewer Gebiets der Ukrainischen SSR. Text von Isaak Babel. Fotos von Georg Petrussow. Montage von W. Faworski. Aus dem Russischen übertragen von Henriette Gayan. Redigiert von Franz Leschnitzer. Die Monatsschrift «USSR im Bau» erschien von 1930 bis 1941 und noch einmal 1949, in vier Sprachen (deutsch, französisch, englisch, spanisch). Zum Redaktionskollegium der von Maxim Gorkij gegründeten Zeitschrift gehörten unter anderen Georgij Pjatakov und Michail Kol’cov, einzelne Nummern erschienen unter der Leitung von Aleksandr Rodčenko oder El’ Lisickij. Viele Nummern wurden von Nikolaj Stepanovič Trošin gestaltet. Hauptsächliches Gestaltungsmerkmal war die Fotomontage, mit Beiträgen von Fotografen wie Maks Al’pert, einem der Begründer der Fotoreportage, Arkadij Šajchet und anderen. Jedes Heft war einem bestimmten Thema gewidmet
Zustand: Ecken etwas bestossen